Time adjuncts

Adjunct

Form

Typical tense/aspect compatibility

Example

afterwards / subsequently

AdvP

past, present, future

They left afterwards.

again / repeatedly

AdvP

all tenses/aspects

She called repeatedly.

already

AdvP

present perfect, past perfect, present, past

They have already finished.

always / usually / often / sometimes / rarely / never

AdvP

all tenses/aspects

I often walk to work.

annually / monthly / weekly / daily

AdvP

all tenses/aspects

The report is published annually.

at 5 o’clock / at noon / at midnight

PP

present, past, future

The train arrives at 5 o’clock.

before the meeting / after lunch

PP

all tenses/aspects

We spoke after lunch.

beforehand / previously

AdvP

past, present perfect, past perfect

We had discussed it previously.

by tomorrow / by Friday

PP

future perfect, present perfect, past perfect

She will have finished by tomorrow.

during the meeting / throughout the day

PP

all tenses/aspects

She remained silent during the meeting.

early / late

AdvP

all tenses/aspects

They finished the report early.

eventually / finally / ultimately

AdvP

especially past, future

He eventually agreed.

every day / each year / every few months

NP

all tenses/aspects

They meet every day.

for two hours / for several years

PP

especially perfect/progressive; also past/future

She has been working for two hours.

from Monday to Friday / from June onwards

PP

present, past, future

The office is open from Monday to Friday.

immediately / shortly

AdvP

all tenses/aspects

He responded immediately.

in the morning / afternoon / evening

PP

all tenses/aspects

We met in the morning.

in two weeks / in a few days

PP

especially future; also present/past with suitable interpretation

She will return in two weeks.

last week / last year / next month

NP

past for past-time expressions; present/future for future-time expressions

She arrived last week.

lately / recently

AdvP

especially present perfect, past perfect, present/past

She has recently started.

now

AdvP

present, present progressive; past/future with shifted reference

We are leaving now.

once / twice / three times

AdvP

all tenses/aspects

She called twice.

once a week / twice a year

AdvP

all tenses/aspects

They meet twice a year.

on Monday / on Christmas Day

PP

all tenses/aspects

We met on Monday.

previously / earlier

AdvP

past, present perfect, past perfect

We had met earlier.

since last week / since 2020

PP

especially present perfect / present perfect progressive; past perfect with past reference point

She has lived here since 2020.

soon / shortly

AdvP

especially present/future; also past

He will arrive soon.

still

AdvP

all tenses/aspects

He is still sleeping.

then

AdvP

all tenses/aspects, with context-dependent reference time

She spoke then.

this morning / this week / that evening

NP

present/past depending on deictic/anaphoric reference

We met that evening.

three days ago / two weeks later

NP

especially past / past perfect

He left three days ago.

today / yesterday / tomorrow

AdvP

present/past/future according to the expression

I’ll call you tomorrow.

until Friday / until the end of the month

PP

all tenses/aspects, depending on temporal perspective

She will stay until Friday.

when she arrived / while he was working

finite clause

compatible with tense/aspect of the matrix clause; temporal relation determines choice

When she arrived, we started.

whenever he visits / every time she calls

finite clause

all tenses/aspects, according to habitual/iterative interpretation

Whenever he visits, we talk.

before leaving / after finishing

non-finite clause

compatible with matrix tense; temporal relation is expressed by the construction

After finishing, she left.

while waiting for the train

non-finite clause

especially progressive/ongoing matrix situations

While waiting for the train, she read.

Note

The compatability column should be read as compatibility, not strict licensing

Adjunct → establishes a temporal relation → tense/aspect is chosen to represent that relation.

Adjunct does not determine the tense/aspect by itself.

“yesterday” establishes a temporal frame: the relevant time is yesterday. But several tense/aspect choices can represent a situation in relation to that frame:

She left yesterday. (event located in yesterday)

She was working yesterday. (ongoing situation during yesterday)

By the time I arrived yesterday, she had left. (yesterday is the day containing the reference point “when I arrived”, that he leaving occured before it)

She may have left yesterday. (possibility of an event located in yesterday)

So the relationship is:

  • Temporal adjunct: Gives the temporal frame/relation

  • Tense/aspect: Determines how the situation is located or viewed within that frame

  • The tense/aspect chosen to represent a relation: The speaker chooses the tense/aspect according to the intended temporal relationship; the adjunct itself doesn’t make that choice.